“İyi Fantastik Kurgu Eserleri (Neden) Birbirine Benzer?” Çağlayan Çevik’in “Yüzüklerin Efendisinden, Yıldız Savaşlarına Kahraman İntihalleri (Var mı )” Sorusuna Olası Yanıtlar – Jimmythehand’den Değerli Bir Arşiv İnceleme

“Roman Kahramanları” isimli edebiyat dergisinin Temmuz/Eylül 2012 sayısında yayınlanan bir yazıda, Çağlayan Çevik – her ne kadar başlıktaki soru cümlesi ile iddiasının o kadar kesin olmadığını ima etmeye çalışmışsa da – oldukça tartışmalı bir iddia ortaya attı. Özetlemek gerekirse, Çevik’in iddiası şu: İki seri arasındaki kahramanların birbirlerine benzerliğinden yola çıkıldığında görülebilir ki, George Lucas’ın çektiği Yıldız Savaşları (“YS”) serisi, aslında Yüzüklerin Efendisi (“YE”)’nin sinema versiyonudur; yani, Lucas aslında Peter Jackson’dan […]

Devamını Oku »

Dünyayı Kasıp Kavuran Dizinin Kaynağına Dönüş; A Clash Of Kings’ten Bir S.Volkan Gün Çevirisi

Başka dilden gelenler başlıklı bölümümüze, belki de son otuz yılın tarzında tartışmasız, en başarılı eserine, eserin ikinci bölümü ile başlamanın uygun olacağını düşündük. George R.R.Martin’ in A Song Of Ice And Fire serisinin ikinci kitabı olan A Clash Of Kings. Şu ana kadar beş kitabı yayınlanan serinin geriye kalan iki kitabı(Yazarın ifadesiyle 2 kitaptır) heyecanla bekleniyor.Neden bu kitabı seçtik?Pek çok nedeni var ama en başta sayabileceklerimiz; Birinci kitabın çevirisi türü […]

Devamını Oku »

Fantastik Edebiyatın Ana Karakterleri-1; Ejderhalar

Bir Fırça/Bir Düğme kategorimizde punk türlerini inceledikten sonra, sıranın fantastik edebiyata geldiğini düşünerek, yeni bir seriye başlamaya karar verdik; Fantastik Edebiyatın Ana Karakterleri… Bu seride fantastik dünyaların karakterlerini sitemize konuk ederek görsel bir şölen sunmayı amaçlıyoruz. Serimizin ilk konukları, fantastik edebiyatın başat öğeleri olarak tanımlayabileceğimiz, daha da ötesi hemen hemen tüm gerçek kültürlerin mitolojilerinde de kendine yer bulan bir figür; Ejderhalar. Eski toplumların anlam veremediği dinozor fosillerinden esinlendiklerini düşündüğümüz, ancak ateş öğesini nereden […]

Devamını Oku »