Başat Bir Fantastik Eser Ve Onun İlk Tercüme Numunesi – Süleyman Volkan Gün’ün Çevirisiyle: Tigana 3

Bölüm 2 Devin kötü bir gün geçiriyordu. 19 yaşında, boyunun kısalığı ve beraberinde Triad’ın ona verdiği açık tenli, tüysüz çocuksu yüzü ile neredeyse tamamen barışmıştı. Yapısından biraz daha yükseklik çıkartmak çabasıyla, evi olan Asoli’deki çiftliğin yakınlarında bulunan ormanda, ayaklarından ağaçlara asılma huyu uzun süredir devam ediyordu. Hafızasının keskinliği kendisi için hep bir gurur ve eğlence kaynağı olmuştu ama beraberinde gelen bazı hatıralar hariç. İkizlerin bir çift tavşanla avdan dönerken onu ağaçtan baş aşağı sallandığı akşamüstüne […]

Devamını Oku »

Civilization V’den Etnik Müzikler Bazında Nostaljik Bir Soundtrack Şölen 1 – Ortadoğu ve Avrasya

Merhaba, bugün sizleri alanında efsane olmuş ve her yeni versiyonu ile şöhretinin üzerine koymuş otuz yıllık bir oyun markasına konuk edeceğiz; Civilization. Biraz önce de bahsettiğimiz gibi her versiyonu ile medeniyetlerin kendine özgü yanlarını daha da belirgin kılan seri, kanaatimizce müziksel özgünlük yolundaki baş yapıtını beşinci oyunu ile yapmıştı. Biz de bu özenli çalışmayı bir seri olarak paylaşmaya karar verdik. Dilerseniz biz de sizleri, sözü fazla uzatmadan, dünyanın farklı medeniyet havzalarının melodileri ile baş başa […]

Devamını Oku »

Berdan Sarıgöl’den Yeni Saga: Atlantropa – İlk Kitap Bölüm 6

Beşinci Bölüm- İsyanın Başlangıcı İlk gelişlerinin üzerinden bir buçuk ay geçmişti. Mira’nın sağlığı biraz daha iyileşmiş, hatta Amelia ile birlikte antrenmanlar yapmaya bile başlamışlardı. Mira’nın uzun süreli uyku süreci, onun temel kas yapısını tamamen eritmişti, bu yüzden öncelikle bu yapıyı geri kazanması için çeşitli antrenmanlar yapmışlar, sonra da Mira’nın bedenini tekrardan dövüşe uygun bir hale getirmek için savaşlardan sonra uzun süre yatmak zorunda kalan Valkyrie askerlerinde kullandıkları bir tür hızlandırılmış Valkyrie tarzı yakın dövüş eğitim […]

Devamını Oku »

Başat Bir Fantastik Eser Ve Onun İlk Tercüme Numunesi – Süleyman Volkan Gün’ün Çevirisiyle: Tigana 2

‘Evet,’ dedi Tregea’lı çoban birden ciddileşerek; ‘Söylediklerin bu gürültülü gün boyunca duyduğumu en akıllıca iç görü olabilir. Ama lütfen bana söyle,’ diyerek devam etti yüzü zevkten al olmuş Adreano’ya ‘Eğer Alberico’nun yaptığı sana ve senin kadar hızlı olmasa da hiç şüphesiz diğerlerine de, buraları fethetmek için yelken açmasından, Brandin’in Chiara’yı ve batıdaki bölgeleri almasından önceki zamanları çağrıştırdıysa, acaba…’ Sesi alçaktı, odanın gürültüsünde sadece Adreano’nun kulaklarının duyacağı kadar alçaktı. ‘Günün sonunda bu oyunda yenilmiş olabilir mi? […]

Devamını Oku »

Berdan Sarıgöl’den Yeni Saga: Atlantropa – İlk Kitap Bölüm 5

Dördüncü Bölüm- İstanbul’a Varış Kara Güneş’ten kurtulmalarından dört gün sonra, İstanbul’a varmışlardı. Şehir, karmaşık bir binalar topluluğundan fazlası değildi ilk görünüşte. Bizim yirmi birinci yüzyılda gördüğümüz ve belki de içerisinde yaşadığımız İstanbul’dan daha düzgündü bu şehir, çöp dağlarına benzeyen binaların yerini, yeşil tepelerde yerleşen dümdüz, temiz görünüşlü gökdelenler almıştı. İstanbul Boğazı, her nasılsa daha temiz görünüyordu artık. Şehir, yaşanan pek çok felaketten sonra yeniden yapılmış, bazı tarihi binalar haricinde bütün dokusu değişmişti. O hantal, çirkin […]

Devamını Oku »

Fantastik Edebiyatın Ana Karakterleri-7 ve Final; Emektarlar

Bugün, neredeyse iki yıl önce, 2020 yılının 10 Aralık günü Ejderhalar teması ile başladığımız Fantastik Edebiyatın Ana Karakterleri dosyamızı nihayete erdiriyoruz. Temamızın son konukları ise; emektarlar yani çoğunlukla teker teker bazı fantastik evrenlerde görülen veya ana evrenlerde daha figüratif rollerde bulunan karakterler. İlk önce birçok fantastik evrende bulunan ve birbirinin karşılığı olan iki karakterle başlayalım. Warlock‘lar ve Paladin‘ler. Birbirinin genelde zıttı olan bu iki figür esasen özellikle iyi veya kötü olmak zorunda değildir. Aralarındaki fark […]

Devamını Oku »
1 28 29 30 31 32 73